Гайды / DELE и SIELE
Как написать официальное письмо для DELE
Официальное письмо (carta formal) — одно из самых частых письменных заданий DELE, и очень тренируемое, потому что следует предсказуемой структуре и набору фраз. Вот как написать такое, чтобы получить баллы.
Возьмите верный регистр
Официальное письмо использует usted, а не tú, и вежливый, безличный тон. Избегайте сленга и слишком разговорных выражений. Единообразие регистра оценивается напрямую, поэтому выберите формальный и держитесь его от начала до конца.
Структура и полезные фразы
Приветствие: Estimado/a señor/a или Estimados señores. Начало: Le escribo para… / Me dirijo a usted para… Основная часть: раскройте каждый требуемый пункт, одна мысль на абзац. Просьба или заключение: Le agradecería que… / Quedo a la espera de su respuesta. Прощание: Atentamente, и ваше имя.
Покройте все пункты
Формулировки для официального письма перечисляют несколько вещей: объяснить, попросить, пожаловаться, предложить. Подчеркните каждую и убедитесь, что одна фраза покрывает её. Пропустить пункт — самый частый способ потерять баллы за задание.
Проверьте перед завершением
Перечитайте согласование с usted (глаголы и притяжательные), сослагательное наклонение после вежливых просьб (Le agradecería que me enviara…) и ударения. Потренируйте несколько писем с обратной связью — и структура станет автоматической. Попробуйте Escrito бесплатно.
Тренируйтесь на своих текстах
Escrito оценивает ваш текст по экзаменационным критериям, объясняет каждую ошибку и показывает исправленную версию.
Начать бесплатноБез карты · 3 бесплатные проверки