Частые ошибки в письме DELE и SIELE (и как их исправить)

Ser и estar

Используйте ser для идентичности и постоянных характеристик (Es profesora, La casa es grande) и estar для состояний, местоположения и результатов (Estoy cansado, La casa está en el centro). При проверке смотрите на каждый глагол и спрашивайте: характеристика или состояние?

Pretérito indefinido и imperfecto

Indefinido (fui, comí, escribí) описывает завершённые действия; imperfecto (era, comía, escribía) — фон, привычки и длящиеся состояния. Типичная ошибка — рассказывать историю в настоящем или смешивать оба: выберите прошедший план и держитесь его.

Por и para

Как грубый ориентир, para указывает на цель, направление или срок (Estudio para aprobar), а por выражает причину, обмен или движение сквозь (Gracias por tu ayuda). Выучите несколько устойчивых фраз — и покроете большинство случаев на экзамене.

Триггеры сослагательного наклонения

На уровне B1–B2 экзаменаторы ждут немного субхунтива. Следите за триггерами желания, сомнения, эмоции и рекомендации: Quiero que vengas, No creo que sea, Es importante que estudies. Даже одно-два верных употребления показывают уровень.

Регистр и коннекторы

Держите регистр единообразным: не переключайтесь между tú и usted. И используйте коннекторы, чтобы организовать мысли — además, sin embargo, por lo tanto, en resumen — потому что связность оценивается напрямую.

Ударения и орфография

Пропущенные ударения меняют смысл и стоят баллов за правильность: él vs el, sí vs si, más vs mas, tú vs tu. На финальной проверке специально ищите частые слова с ударением (está, también, más, aquí).

Самый быстрый способ перестать повторять эти ошибки — чтобы их отмечали и объясняли на вашем собственном тексте. Escrito отмечает каждую ошибку, называет правило и показывает исправленную версию — попробуйте бесплатно.